ঝরনার গায়ে নুড়ি ছুঁড়ে মারা।

                    কলকল হাসির ধারায়

                        বাধা দিত না কিছুতেই।

             মুখস্ত করতে বসেছি সংস্কৃত শব্দরূপ

                     চেঁচিয়ে চেঁচিয়ে মাথা দুলিয়ে দুলিয়ে ;

                          ও হঠাৎ কখন দুম করে

                                পিঠে মেরে গেল কিল

                                        অত্যন্ত প্রাকৃত রীতিতে।

                     সংস্কৃতের অপভ্রংশ

                            মুখ থেকে ভ্রষ্ট হবার পূর্বেই

                                 বেণীটুকুর দোলন দেখিয়ে দিল দৌড়।

               মেয়ের হাতের সহাস্য অপমান

                        সহজে সম্ভোগ করবার বয়স

                             তখনো আমার ছিল অল্প দূরে।

                তাই শাসনকর্তা ছুটত ওর অনুসরণে,

                      প্রায় পৌঁছতে পারে নি লক্ষ্যে।

                     ওর বিলীয়মান শব্দভেদী হাসি

                                   শুনেছি দূর থেকে,

                          হাতের কাছে পাই নি

                     কোনো দায়িত্ববিশিষ্ট জীব—

                              কোনো বেদনাবিশিষ্ট সত্তা।

          এমনিতরো ছিল আমাদের আদ্যযুগ,

                  ছোটোমেয়ের উৎপাতে ব্যতিব্যস্ত।

                      দুরন্তকে শাসনের ইচ্ছা করেছি

                          পুরুষোচিত অসহিষ্ণুতায় ;

                  শুনেছি ব্যর্থচেষ্টার জবাবে

                         তীব্রমধুর কণ্ঠে,

                             “ দুয়ো দুয়ো দুয়ো। ”

                        বাইরে থেকে হারের পরিমাণ

                               বেড়ে চলেছে যখন