অনুবাদ কবিতা
৩য় ডা — মকরের আঁশ, বাঘের দাঁত,
          ডাইনি - মড়া, হাঙ্গর ব্যাঁ ৎ,
          ইষের শিকড় তুলেছি রাতে,
          নেড়ের পিলে মেশাই তাতে,
          পাঁঠার পিত্তি, শেওড়া ডাল
          গেরণ - কালে কেটেছি কাল,
          তাতারের ঠোঁট, তুর্কি নাক,
          তাহার সাথে মিশিয়ে রাখ।
          আন্‌গে রে সেই ভ্রূণ - মরা,
          খানায় ফেলে খুন - করা,
          তারি একটি আঙুল নিয়ে
          সিদ্ধ কর কড়ায় দিয়ে।
          বাঘের নাড়ি ফেলে তাতে
          ঘন কর আগুন - তাতে।
সকলে — দ্বিগুণ দ্বিগুণ দ্বিগুণ খেটে
          কাজ সাধি আয় সবাই জুটে।
          দ্বিগুণ দ্বিগুণ জ্বল্‌রে আগুন
          ওঠরে কড়া দ্বিগুণ ফুটে।
২য় ডা — বাঁদর ছানার রক্তে তবে
          ওষুধ ঠান্ডা কোরতে হবে—
          তবেই ওষুধ শক্ত হবে।