রূপান্তর

আনতাঙ্গী বালিকার

      শোভাসৌভাগ্যের সার

            নয়নযুগল,

না দেখিয়া পরস্পরে

      তাই কি বিরহভরে

            হয়েছে চঞ্চল?

 

                    ২৭

 

হত্বা লোচনবিশিখৈর্গত্বা কতিচিৎ পদানি পদ্মাক্ষী

জীবতি যুবা ন বা কিং ভূয়ো ভূয়ো বিলোকয়তি॥

 

                         — সুভাষিতরত্নভাণ্ডাগার

 

বিঁধিয়া দিয়া আঁখিবাণে

      যায় সে চলি গৃহপানে,

            জনমে অনুশোচনা —

বাঁচিল কিনা দেখিবারে

      চায় সে ফিরে বারে বারে

            কমলবরলোচনা॥

 

          ২৮

 

লোচনে হরিণগর্বমোচনে

মা বিদূষয় নতাঙ্গি কজ্জলৈঃ।

সায়কঃ সপদি জীবহারকঃ

কিং পুনর্হি গরলেন লেপিতঃ॥

 

                         — সুভাষিতরত্নভাণ্ডাগার

 

হরিণগর্বমোচন লোচনে