প্রায় কাজে নাহি লাগে মস্ত ডাগর —

কূপ তৃষা দূর করে, করে না সাগর।

                 ৯

উদয়তি যদি ভানুঃ পশ্চিমে দিগ্‌বিভাগে

বিকসতি যদি পদ্মঃ পর্বতানাং শিখাগ্রে।

প্রচলতি যদি মেরুঃ শীততাং যাতি বহ্নির্‌ -

ন চলতি খলু বাক্যং সজ্জনানাং কদাচিৎ॥

                   — কবিভট্ট : পদ্যসংগ্রহ, ৭

উঠে যদি ভানু পশ্চিম দিকে,

      পদ্ম বিকাশে গিরিশিরে,

মেরু যদি নড়ে, জুড়ায় বহ্নি —

      সাধুর বচন নাহি ফিরে।

           ১০

সদ্ভিস্তু লীলয়া প্রোক্তং

শিলালিখিতমক্ষরম্‌।

অসদ্ভিঃ শপথেনাপি

জলে লিখিতমক্ষরম্‌॥

        — সুভাষিতরত্নভাণ্ডাগার

সতের বচন লীলায় কথিত

      শিলায় - খোদিত যেন সে।

অসতের কথা শপথজড়িত

      জলের লিখন জেনো সে।