প্রবহমানতা— enjambenment॥ ছন্দ
প্রিয়চারী—amiable॥ সমূহ
প্রৈতি—energy॥ শান্তিনিকেতন
বন্ধ্য—unproductive॥ ইতিহাস
বর্ণকল্পনা—colour scheme॥ রাশিয়ার চিঠি
বহুগ্রন্থিল কলেবর—Complex Structure॥ সংগীতচিন্তা
বিকলন—Analysis॥ বিশ্বভারতী পত্রিকা, কার্তিক-পৌষ ১৩৬২ : রাধারানী দেবীকে লিখিত : ১৪ ভাদ্র ১৩৩৫
বিদ্যাভবন—Home of education॥ রাশিয়ার চিঠি
বিধি এবং ব্যবস্থা= law and order॥ সভ্যতার সংকট
বিশ্রান্তিনিকেতন—The Home of Rest॥ রাশিয়ার চিঠি
বিশ্বমানবিকতা—cultural fellowship with foreign countries॥ দ্বিজেন্দ্রনাথ মৈত্রকে লিখিত : ১১ জানুয়ারি ১৯৩৫, চিঠিপত্র ১৭. পত্র ৫৯
বিশ্বমুসলমানী—Pan Islamism॥ রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়কে লিখিত : ৪ মার্চ ১৯৩৬, চিঠিপত্র ১২
বিশ্বম্বহ—Omnibnus॥ পথের সঞ্চয়
বিশ্বসাহিত্য—Comparative Literature॥ সাহিত্য
বীরধর্ম—Chivalry॥ রাশিয়ার চিঠি
বেগ্নি পারের আলো, বেগনি পারের রশ্মি, বেগ্নি পেরোনো আলো-ultra violet ray॥ বিশ্বপরিচয়
বৈদ্যুত=Electricity॥ বিশ্বপরিচয়
বৈভীষিক রাষ্ট্রউদ্যম—terroristic political movement॥ শ্রীঅমিয় চক্রবর্তীকে লিখিত, চিঠিপত্র ১১
বৈয়ক্তিক চৌম্বকশক্তি—Personal magnetism॥ চিঠিপত্র ৬
ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য=individualism॥ ধর্ম
ব্যঙ্গীকরণ=caricature॥ বলাইচাঁদ মুখোপাধ্যায়, ‘রবীন্দ্রস্মৃতি’, পৃ-৩৮
ব্যঞ্জনা= gesture॥ চার অধ্যায়
ব্যূহবদ্ধতা—Organisation॥ সমূহ
ভাববাতিকতা= sentimentalism॥ রাজাপ্রজা
ভাবানুষঙ্গ=association॥ সাহিত্যের পথে
ভারাবর্তন, মহাকর্ষ=Gravitation॥ বিশ্বপরিচয়
মঠাশ্রয়ী ব্যবস্থা= monasticism॥ সঞ্চয়
মহাজাগতিক রশ্মি= cosmic ray =বিশ্বপরিচয়
মূর্ধন্য হাসি—wit॥ সে
*যুগমক সংগীত— Duet
রাষ্ট্রিকতা—Politics॥ সংহতি, জ্যৈষ্ঠ ১৩৩০; প্রবাসী, শ্রাবণ ১৩৩০, পৃ-৫০৮