Published on রবীন্দ্র রচনাবলী (https://rabindra-rachanabali.nltr.org)


রবীন্দ্রসঙ্গীতের স্বরলিপি
রবীন্দ্রসঙ্গীতের স্বরলিপি

গানে ফিরে যান [1]

নাম
:
তোমরা হাসিয়া বহিয়া চলিয়া যাও
তাল
:
একতালা
আবর্তন
:
১

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ll
{na
sfa
na
A
qa
na
qa
A
pa
qa
pa
A
ma
pa
ma
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
তো
ম
রা
 
হা
সি
য়া
 
ব
হি
য়া
 
চ
লি
য়া
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
|
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ga
-ma
-a
A
-pa
-qa
-a
A
-na
-a
-a
A
-a
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
যা
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
৹
৹
ও
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
pa
na
qa
A
na
pa
qa
A
ma
pa
-ma
A
ga
ma
-ga
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
কু
লু
কু
 
লু
ক
ল
 
ন
দী
র্
 
স্রো
তে
র্
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ra
-ga
-a
A
ma
pa
-a
A
-a
-a
-a
A
(-Psfa
-a
-a)}
l
-a
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ম
৹
৹
 
তো
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
 
 
 
 
 
[qa
ua
qa]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
{pa
pa
pa
A
pa
pa
pa
A
pa
pa
pa
A
pa
pa
ma
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
আ
ম
রা
 
তী
রে
তে
 
দাঁ
ড়া
য়ে
 
চা
হি
য়া
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
pa
-a
-qa
A
ua
-a
(-a)
l
-qa
l
pa
sfa
ua
A
qa
ua
qa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
থা
৹
৹
 
কি
৹
৹
 
৹
 
ম
র
মে
 
গু
ম
রি
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
pa
qa
pa
A
ma
pa
ma
l
ga
-a
-a
A
ma
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ম
রি
ছে
 
কা
ম
না
 
ক
৹
৹
 
ত
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
-pa
-a
-a
A
-Psfa
-a
-a
L
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
৹
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ll
{pa
sfa
sfa
A
sfa
sfa
sfa
A
sfa
sfa
sfa
A
sfa
sfa
sfa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
আ
প
না
 
আ
প
নি
 
কা
না
কা
 
নি
ক
র
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
sfa
-nsfa
-rfa
A
sfa
-a
-na
A
sfa
-a
gfa
A
rfa
sfa
na
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
সু
৹৹
৹
 
খে
৹
৹
 
কৌ
৹
তু
 
ক
ছ
টা
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
qa
na
qa
A
na
qa
na
A
sfa
-a
-a
A
na
-a
-a}
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
উ
ছ
লি
 
ছে
চো
খে
 
মু
৹
৹
 
খে
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[qa
ua
qa]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
{pa
pa
pa
A
pa
pa
pa
A
pa
pa
pa
A
pa
pa
ma
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ক
ম
ল
 
চ
র
ণ
 
প
ড়ি
ছে
 
ধ
র
ণী
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
pa
-a
-qa
A
ua
-a
(-a)
l
-qa
l
pa
ua
qa
A
pa
qa
pa
A
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
মা
৹
৹
 
ঝে
৹
৹
 
৹
 
ক
ন
ক
 
নূ
পু
র
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A
ma
pa
ma
A
ga
ma
ga
l
ra
-ga
-a
A
ma
-pa
-a
A
-ga
-ma
-a
A
-pa
-sfa
-a
L
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
রি
নি
কি
 
ঝি
নি
কি
 
বা
৹
৹
 
জে
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ll
sa
-a
ra
A
sa
-a
ma
A
ga
ra
sa
A
ra
-a
pa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
অ
ঙ্
গে
 
অ
ঙ্
গ
 
বাঁ
ধি
ছ
 
র
ঙ্
গ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
mpma
-a
-a
A
ga
-a
-a
A
sa
sa
sa
A
nha
nha
nha
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
পা৹৹
৹
৹
 
শে
৹
৹
 
বা
হু
তে
 
বা
হু
তে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
pha
qha
nha
A
sa
qha
nha
A
sa
-a
-a
A
-ra
-a
-gma
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
জ
ড়ি
ত
 
ল
লি
ত
 
ল
৹
৹
 
৹
৹
৹৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ga
-a
-a
A
-a
-a
-a
A
{ga
-a
ma
A
pa
pa
pa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
তা
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
ই
ঙ্
গি
 
ত
র
সে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ka
qa
qa
A
qa
qa
qa
A
pqpa
-a
-ka
A
pa
-a
-ma}
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ধ্ব
নি
য়া
 
উ
ঠি
ছে
 
হা৹৹
৹
৹
 
সি
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A
pa
ma
ga
A
ma
qa
pa
l
ma
ga
ra
A
sa
nha
sa
A
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ন
য়
নে
 
ন
য়
নে
 
ব
হি
ছে
 
গো
প
নে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A
ga
-a
-a
A
-ra
-a
-ma
l
ga
-a
-a
A
-a
-a
-ma
A
pa
na
na
A
na
na
na
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ক
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
থা
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
আঁ
খি
ন
 
ত
ক
রি
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
na
sfa
na
A
qa
pa
ka
A
pa
-a
-a
A
-a
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
এ
কে
লা
 
গাঁ
থি
ছ
 
ফু
৹
৹
 
৹
৹
ল্
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ka
pa
ka
A
qa
pa
ga
A
ma
qa
pa
A
ma
ga
ra
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
মু
কু
র
 
ল
ই
য়া
 
য
ত
নে
 
বাঁ
ধি
ছ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ga
-a
-a
A
-a
-a
-a
A
ga
ga
ga
A
ga
ga
ga
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
চু
৹
৹
 
৹
৹
ল্
 
গো
প
ন
 
হৃ
দ
য়ে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ga
ga
ga
A
ga
ga
ga
A
ma
-a
-a
A
pa
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
আ
প
নি
 
ক
রি
ছ
 
খে
৹
৹
 
লা
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
pa
qa
sfa
A
na
qa
pa
A
ma
qa
pa
A
ma
ga
ra
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
কী
ক
থা
 
ভা
বি
ছ
 
কে
ম
নে
 
কা
টি
ছে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
sa
-a
-a
A
ga
-a
-a
A
-ma
-a
-a
A
-pa
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
বে
৹
৹
 
লা
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
{sa
sa
sa
A
sa
sa
-a
A
sa
sa
-a
A
sa
sa
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
আ
ম
রা
 
বৃ
হ
ৎ
 
অ
বো
ধ্
 
ঝ
ড়ে
র্
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
sa
-a
-a
A
sa
-a
-a
A
sa
ra
ra
A
ra
pa
pa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ম
৹
৹
 
তো
৹
৹
 
আ
প
ন
 
আ
বে
গে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ma
ta
ta
A
ta
ta
tma
A
ra
-a
-a
A
sa
-a
-a}
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ছু
টি
য়া
 
চ
লি
য়া৹
 
আ
৹
৹
 
সি
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
sa
qa
qa
A
qa
qa
qa
A
qa
na
na
A
na
na
na
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
বি
পু
ল
 
আঁ
ধা
রে
 
অ
সী
ম
 
আ
কা
শ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
sfa
-a
-a
A
sfa
-a
-na
A
sfa
mfa
rfa
A
sfa
ua
sfa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ছে
৹
৹
 
য়ে
৹
৹
 
টু
টি
বা
 
রে
চা
হি
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
qa
qua
pa
A
ma
pqa
pa
A
ma
-a
-ta
A
ta
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
আ
প৹
ন
 
হৃ
দ৹
য়
 
রা
৹
৹
 
শি
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
{ra
sa
sa
A
sa
sfa
sfa
A
ua
sfa
ua
A
qa
ua
qa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
তো
ম
রা
 
বি
জু
লি
 
হা
সি
তে
 
হা
সি
তে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
pa
-a
-a
A
-a
-a
-a
A
sfa
ua
qa
A
pa
ma
ga
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
চা
৹
৹
 
৹
৹
ও
 
আঁ
ধা
র
 
ছে
দি
য়া
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ma
pa
qa
A
na
sfa
na
A
Nrfa
-a
-a
A
-sfa
-a
-a}
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ম
র
ম
 
বিঁ
ধি
য়া
 
দা
৹
৹
 
৹
৹
ও
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
sfa
rfa
rfa
A
-a
rfa
rfa
A
sfa
rfa
MFtfa
A
-a
tfa
tfmfa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
গ
গ
নে
 
র্
গা
য়ে
 
আ
গু
নে
 
র্
রে
খা৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
rfa
-a
-a
A
sfa
-a
-a
A
sfa
sfrfa
sfa
A
ua
qa
pa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
আঁ
৹
৹
 
কি
৹
৹
 
চ
কি৹
ত
 
চ
র
ণে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ma
pqpa
ma
A
-ta
ta
tma
A
ra
-a
-a
A
sa
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
চ
লে৹৹
যা
 
ও
দি
য়ে৹
 
ফাঁ
৹
৹
 
কি
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
{sa
ra
ta
A
ta
ta
ta
A
ta
ta
ta
A
ra
ta
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
অ
য
ত
 
নে
বি
ধি
 
গ
ড়ে
ছে
 
মো
দে
র্
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ra
-tra
-sra
A
sa
-a
-a
A
(ma
ma
ma
A
ma
ma
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
দে
৹৹
৹৹
 
হ
৹
৹
 
ন
য়
ন
 
অ
ধ
র্
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ma
-a
ma
A
ga
gma
-pa
A
ma
-a
-ta
A
ta
-a
-ra)}
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
দে
য়্
নি
 
ভা
ষা৹
য়্
 
ভ
৹
৹
 
রে
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A
{ma
pa
qa
A
ua
sfa
ua
l
qa
-a
pa
A
ma
pqpa
ma
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
মো
হ
ন
 
ম
ধু
র
 
ম
ন্
ত্র
 
জা
নি৹৹
নে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A
Mta
-a
-ra
A
sa
-a
(-a)
l
-nha
l
sa
ma
ta
A
ra
ra
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
মো
৹
৹
 
রা
৹
৹
 
৹
 
আ
প
না
 
প্র
কা
শ্
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ra
ma
ta
A
ra
sa
-rsa
A
nha
-a
-a
A
sa
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ক
রি
ব
 
কে
ম
৹ন্
 
ক
৹
৹
 
রে
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
{pa
qa
ua
A
sfa
nsfa
-rfa
A
sfa
ua
qa
A
pa
pa
-qa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
তো
ম
রা
 
কো
থা৹
য়্
 
আ
ম
রা
 
কো
থা
য়্
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
na
-a
-a
A
sfa
-a
-a}
l
sfa
sfmfa
tfa
A
tfa
tfa
tfa
A
tfa
tfmfa
tfa
A
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
আ
৹
৹
 
ছি
৹
৹
 
কো
নো৹
সু
 
ল
গ
নে
 
হ
ব৹
না
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A
rfa
sfa
rfsfa
l
na
-a
-a
A
sfa
-a
-a
A
sfa
rfa
sfa
A
ua
sfa
ua
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
কি
কা
ছা৹
 
কা
৹
৹
 
ছি
৹
৹
 
তো
ম
রা
 
হা
সি
য়া
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
qa
ua
qa
A
pa
qa
pa
A
ma
-a
-a
A
pa
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ব
হি
য়া
 
চ
লি
য়া
 
যা
৹
৹
 
বে
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ma
ta
ta
A
ta
ta
ta
A
ta
ta
ta
A
ta
ta
tma
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
আ
ম
রা
 
দাঁ
ড়া
য়ে
 
র
হি
ব
 
এ
ম
নি৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ra
-a
-a
A
sa
-a
-a
A
-a
-a
-a
A
-sfa
-a
-a
ll L
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ভা
৹
৹
 
বে
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
৹
৹
৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 

গানে ফিরে যান [1]


Links:
[1] https://rabindra-rachanabali.nltr.org/javascript%3Ahistory.go%28-1%29%2Cfullclose%28%29%3B